Aplikacje do nauki języków — Immersja

Cake

Krótkie klipy, codzienne wyrażenia i dialogi. Dobre jako „mikroimmersja” dla osób uczących się z telefonu w przerwach.

Migaku

Dla bardziej technicznego samouka, który chce automatycznie tworzyć karty i zdania z tego, co naprawdę ogląda/czyta. Bardzo dobre do „sentence mining”.

Beelinguapp

Teksty równoległe w języku ojczystym i docelowym plus audio. Szczególnie dobre dla początkujących/średnich czytelników.

Lingopie

Nauka przez seriale, filmy i krótkie programy z interaktywnymi napisami. Dla osób, które nie wytrzymują tradycyjnych ćwiczeń.

FluentU

Autentyczne klipy zamienione w interaktywne lekcje z napisami, słownikiem i ćwiczeniami. Dobre od A2 wzwyż.

Yabla

Bardzo dobry wybór dla osób, które chcą dużo autentycznego wideo, ale z dydaktyczną „warstwą bezpieczeństwa”: napisy, gry, fiszki, lekcje.

Language Reactor

Dla użytkowników oglądających YouTube/Netflix: dwujęzyczne napisy, kontrola odtwarzania, analiza zdań. To jedno z najlepszych narzędzi „nauki przy okazji”, gdy ktoś i tak…

Readlang

Minimalistyczny „czytnik językowy”: kliknięcie słowa daje znaczenie, a potem może ono trafić do powtórek. Świetny dla czytelników.

LingQ

Dla osób, które chcą czytać i słuchać ogromnych ilości treści oraz śledzić znane/nieznane słowa. Bardzo dobre narzędzie do comprehensible input.