W dzisiejszych czasach świat medycyny staje się coraz bardziej globalny. Pacjenci i specjaliści z różnych krajów korzystają z wysokiej jakości usług medycznych, wymagając szybkiego i...
Medyczne tłumaczenia angielsko-polskie – przekład tekstów medycznych
W dzisiejszych czasach, kiedy medycyna rozwija się w zawrotnym tempie, a coraz więcej osób podróżuje i korzysta z usług lekarzy za granicą, tłumaczenia medyczne stają się nieodzownym...
Trudne tłumaczenia
Każde tłumaczenie jest w pewnym sensie unikalne. Obok zróżnicowanej tematyki mamy odmienne formy zapisu materiału źródłowego, szybsze lub wolniejsze tempo pracy wynikające z grafiki, indywidualne...
Czy tłumacz angielskiego korzysta z translatorów?
Trudno jest określić, czy wszystkie osoby zajmujące się tłumaczeniami wykorzystują do pracy narzędzia tego typu, ale przy obecnym zaawansowaniu sztucznej inteligencji na pewno ciężko jest...
Jak Klient może sprawdzić jakość tłumaczeń?
Tłumaczenia, jak każde inne zlecenie będące częścią rynku usług, podlegają takiej samej ochronie Konsumenta jak naprawa samochodu, malowanie mieszkania czy montaż kuchni. O ile jednak...