W dzisiejszych czasach, kiedy świat staje się coraz bardziej globalny, tłumaczenia angielski stają się nieodłącznym elementem wielu dziedzin życia. Bez względu na to, czy jesteśmy...
Przekładanie umów – tłumaczenia z polskiego na angielski i odwrotnie
W dzisiejszych czasach coraz częściej potrzebujemy pomocy specjalistów w tłumaczeniu umów. Wynika to z faktu, że żyjemy w świecie, gdzie różnorodność języków jest normą, a...
Naukowe tłumaczenia polsko-angielskie – sposób na zrozumienie nauki
Obecnie nauka na świecie staje się coraz bardziej globalna. Badacze z całego świata współpracują ze sobą, wymieniając pomysły i wyniki swoich badań. Aby ta współpraca...
Medyczne tajemnice: Polsko-angielskie przekłady w świecie Hipokratesa
W dzisiejszych czasach świat medycyny staje się coraz bardziej globalny. Pacjenci i specjaliści z różnych krajów korzystają z wysokiej jakości usług medycznych, wymagając szybkiego i...
Tłumaczenie artykułów naukowych: usługi tłumaczeniowe z języka angielskiego na polski
Nauka nie zna granic, a jej rozwój w dzisiejszych czasach bardzo często opiera się na współpracy międzynarodowej. Badacze, naukowcy i studenci z różnych krajów wymieniają...
Czy tłumacz angielskiego korzysta z translatorów?
Trudno jest określić, czy wszystkie osoby zajmujące się tłumaczeniami wykorzystują do pracy narzędzia tego typu, ale przy obecnym zaawansowaniu sztucznej inteligencji na pewno ciężko jest...
Praca online kiedyś
Digital nomads (cyfrowi nomadowie) czyli pracownicy w podróży to hasło kojarzone z mobilnością, nowoczesnością i …młodością. Praca online z dowolnego zakątka jest uruchamiającym wyobraźnie magnesem...
Jak Klient może sprawdzić jakość tłumaczeń?
Tłumaczenia, jak każde inne zlecenie będące częścią rynku usług, podlegają takiej samej ochronie Konsumenta jak naprawa samochodu, malowanie mieszkania czy montaż kuchni. O ile jednak...
Tłumaczenia prawnicze na język angielski i z języka angielskiego
Istotna część pracy biur tłumaczeń zajmujących się przekładami formalno-prawnymi to tłumaczenia umów. Tego typu przekłady, choć ważne i potencjalnie brzemienne w skutki, nie wymagają zazwyczaj...